لفظ کے معنی
मम्नून
mamnūn
hiadjective
معنی
احسان مند، شکر گزار یا مرہون منت۔
تفصیل
کلاسیکی شاعری میں 'ممنون' سے مراد احسان مند یا شکر گزار ہونا ہے۔ اس شعر میں متکلم معشوق کے محض ایک لفظی اشارے کا احسان لینے سے بھی انکار کرتا ہے اور ادھورے پیام کو مسترد کرتا ہے۔ یہ شعر عاشق کی خودداری اور محبوب کے تئیں بے نیازی کو واضح کرتا ہے۔
اصل
Arabic, passive participle of the root m-n-n (to bestow a favor, to confer grace).
استعمال
In the ghazal, poets often deploy 'mamnoon' in declarations of self-reliance, refusing to be obliged even to the beloved or fate.
مثالیں
ممنونِ کرم ہونا
ہم کسی کے لطف کے ممنون نہیں
ہم معنی
एहसानमंदशुक्रगुज़ारमरहून-ए-मिन्नतकृतज्ञ
متعلقہ الفاظ
मिन्नतएहसानमम्नूनियत
