मन्नत

معنی

احسان، بارِ احسان یا التجا و نذر۔

تفصیل

کلاسیکی شاعری میں 'منت' کا لفظ احسان، بارِ احسان یا التجا و دعا کے معنوں میں آتا ہے۔ اس شعر میں یہ احسان مندی کے مفہوم میں آیا ہے، جہاں عاشق پر اپنی بے پری (بے بال و پری) کا احسان ہے جس نے اسے مزید مصیبتوں سے بچا لیا۔ یہ عجز و مجبوری کے احسان تلے دبنے کی ایک بلیغ تصویر ہے۔

اصل

Arabic 'minnah' (مِنّة), meaning favor, grace, or benefaction; adopted through Persian into Urdu.

استعمال

In the ghazal tradition, poets pride themselves on self-reliance and constantly refuse to bear the 'minnat' (obligation) of anyone, even of a healer or benefactor.

مثالیں

ہم معنی

متعلقہ الفاظ