मदानी

معنی

لا علمی، بے خبری، یا کچھ نہ جاننے کی حالت۔

تفصیل

یہ لفظ فارسی سابقہ 'مَ' (نہیں) اور مصدر 'دان' (جاننا) سے اسمِ کیفیت کے لاحقے 'ی' کے ساتھ مل کر بنا ہے، جس کے معنی جہالت یا لا علمی کے ہیں۔ کلاسیکی شاعری میں یہ بالعموم 'ہیچ مدانی' کی ترکیب میں برتا جاتا ہے، جس سے مراد عجزِ علم یا نادانی کا اعتراف ہے۔ شعر میں محبوب کے موہوم دہن کا راز نہ پا سکنے پر شاعر کے فہم و دانش کا پردہ چاک ہونے کا اظہار ہے۔

اصل

Persian: composed of 'ma-' (negative prefix, 'not') + 'dān' (root of 'dānistan', to know) + abstract suffix '-ī'.

استعمال

In classical Urdu ghazal, it is nearly always deployed as part of the compound 'hech-madānī' to express intellectual humility or the failure of human intellect before transcendental beauty.

مثالیں

ہم معنی

متعلقہ الفاظ