لفظ کے معنی

मज़ा

mazaa

hinoun, masculine

معنی

لطف، سرور، ذائقہ یا چاشنی۔

تفصیل

'مزا' سے مراد لطف، سرور، ذائقہ یا حظ ہے۔ اس شعر میں اس سے مراد وہ انوکھا اور سوا لطف ہے جو بن مانگے ملنے والی نعمت اور عطا سے حاصل ہوتا ہے۔ یہ مانگنے کی ذلت کے بغیر ملنے والے فضل و کرم کی مسرت کو ظاہر کرتا ہے۔

اصل

Persian (mazah / maza, meaning taste, savor, or relish).

استعمال

In classical Urdu poetry, 'maza' is frequently employed to evoke sensory taste, romantic pleasure, or the paradoxical sweetness found in the agony of love.

مثالیں

مزا جینے کا تب ہے جب کوئی دلدار ہو۔

درد دل کا بھی اپنا ایک الگ مزا ہے۔

ہم معنی

लुत्फ़आनंदसुरूरज़ायक़ा

متعلقہ الفاظ

मज़ेदारबे-मज़ालज़्ज़त
← لغت پر واپس