لفظ کے معنی
मकड़ी
makṛī
hinoun, feminine
معنی
مکڑی، جالا بننے والا ایک کیڑا۔
تفصیل
لغوی معنوں میں اس سے مراد جالا بننے والا آٹھ ٹانگوں والا کیڑا ہے۔ اس شعر میں یہ 'مکڑی کا سا جالا' کی تشبیہ میں استعمال ہوا ہے، جہاں محبوب کے پرنور جلوے کے آگے چاندنی کی چادر مکڑی کے بودے اور باریک جالے جیسی بے حیثیت نظر آتی ہے۔ یہ شے محبوب کے حسن کے روبرو دنیاوی نور کی کمزوری کو ظاہر کرتی ہے۔
اصل
From Sanskrit मर्कटक (markaṭaka) or मर्कट (markaṭa) through Prakrit मक्कड (makkaḍa).
استعمال
In classical Urdu ghazal, the spider and its web are frequent motifs representing desolation, abandoned ruins, or utter fragility.
مثالیں
مکڑی کا باریک جالا
اجڑے مکانوں میں مکڑی کا بسیرا
ہم معنی
अंकबूतमकड़ा
متعلقہ الفاظ
जालासूतकीट
