لفظ کے معنی

मक़्बूल

maqbool

hiadjective

معنی

تسلیم شدہ، منظور، پسندیدہ یا قابلِ قبول۔

تفصیل

'مقبول' سے مراد وہ شے ہے جسے قبول کر لیا گیا ہو یا جو پسندیدہ ہو۔ اس شعر میں اس سے مراد فطرت کی وہ گواہی ہے جو معتبر اور تسلیم شدہ ہے۔ روایتی شاعری میں یہ لفظ زیادہ تر بارگاہِ الٰہی میں دعاؤں کی منظوری کے لیے استعمال ہوتا ہے۔

اصل

Arabic root ق-ب-ل (q-b-l, 'to accept/receive'); passive participle form 'maqbūl'.

استعمال

In classical ghazal and Sufi poetry, it is predominantly used to denote divine approval of prayers, love, or humble supplications.

مثالیں

دعا جو دل سے نکلے وہ مقبول ہوتی ہے

ادب کی راہ میں ہر عرض مقبول ٹھہری

ہم معنی

मंज़ूरस्वीकार्यमान्यपसंद

متعلقہ الفاظ

क़बूलक़ुबूलियतक़ाबिलइक़बाल
← لغت پر واپس