لفظ کے معنی
मक्का
Makka
hinoun
معنی
مکہ معظمہ؛ اسلام کا مقدس ترین شہر اور جائے حج۔
تفصیل
مکہ معظمہ اسلام کا مقدس ترین شہر ہے جہاں خانہ کعبہ واقع ہے اور فریضہ حج ادا کیا جاتا ہے۔ کلاسیکی شاعری میں یہ ظاہری تقویٰ اور رسمی زیارت کی علامت کے طور پر بھی آتا ہے۔ اس شعر میں مکہ جانا محض ایک بیرونی سفر ظاہر کرتا ہے جو اندرونی اصلاح اور روحانی تبدیلی کے بغیر بے اثر رہا۔
اصل
Arabic (مَكَّة / Makkah)
استعمال
In the ghazal tradition, Mecca is often contrasted with the temple (dair) or the tavern (maikhana) to distinguish outward ritual from inward spiritual longing.
مثالیں
گئے تو مکہ مگر دل کا میل دھل نہ سکا۔
مکے کی راہ میں دل کا جھکنا ضروری ہے۔
ہم معنی
मक्का मुअज़्ज़माबक्काहरम
متعلقہ الفاظ
मदीनाकाबाहजज़ियारत
