لفظ کے معنی
मअज़ूर
ma'zoor
hiadjective
معنی
جس کا عذر قبول ہو، معاف کیا گیا، یا لاچار۔
تفصیل
کلاسیکی شاعری میں معذور سے مراد وہ شخص ہے جس کے پاس کوئی عذر ہو یا جو ملامت سے بری ہو۔ اس شعر میں معذور عذر رکھنے یا بخشے جانے کے مفہوم میں آیا ہے، جہاں شاعر محبوب سے کہتا ہے کہ تیری بے پروائی اور غفلت کسی بھی طرح قابلِ معافی نہیں۔ اس لیے تغافل کا عذر تراشنے کے بجائے وہ ستم ڈھائے۔
اصل
Arabic (معذور / ma'dhūr), passive participle from the triconsonantal root ع-ذ-ر ('-dh-r), meaning to excuse, pardon, or exonerate.
استعمال
In the ghazal tradition, the word is commonly used to reject the beloved's excuses for indifference or to depict the lover's genuine helplessness.
مثالیں
عشق کے امتحاں سے دل معذور نہیں۔
معشوق کا تغافل کسی صورت معذور نہیں۔
ہم معنی
बरीमुआफ़बेक़ुसूरलाचार
متعلقہ الفاظ
उज़्रमाज़रतमअज़ूरी
