मुहय्या

معنی

تیار، فراہم، موجود یا آمادہ۔

تفصیل

یہ لفظ تیار، فراہم یا آمادہ ہونے کے مفہوم میں مستعمل ہے۔ زیرِ بحث شعر میں اس سے مراد دل کا غنچے کی مانند ایک مکمل گلستان بننے کی ہمہ تن تیاری ہے۔ یہ عشق کی وحشت انگیز نسیم کا سامنا کرنے کے لیے دل کی مکمل آمادگی کو ظاہر کرتا ہے۔

اصل

Arabic: مُهَيَّأ (muhayya'), the passive participle of hayya'a (to prepare, make ready, arrange).

استعمال

In classical Urdu ghazal, it is frequently paired with auxiliary verbs like 'karnā' or 'honā' to signify the readiness of internal states or external provisions.

مثالیں

ہم معنی

متعلقہ الفاظ