لفظ کے معنی

मेहमाँ

mehmāñ

hinoun

معنی

مہمان، ضیف، گھر پر آنے والا عزیز۔

تفصیل

کلاسیکی اردو شاعری میں 'مہماں' ضیف یا مدعو شخص کو کہتے ہیں۔ اس شعر میں اس سے مراد محبوب ہے جسے عاشق نے اپنے گھر بلا کر اس کی میزبانی کی تھی۔ شاعر اس حسین دور کو حسرت سے یاد کرتا ہے جب محبوب کی آمد پر محفل میں چراغاں ہوا تھا۔

اصل

Persian 'mihmān' (مہمان), from Middle Persian 'mēmān'.

استعمال

In the ghazal tradition, 'mehmāñ' is commonly used for the rarely visiting beloved, or metaphorically for the human soul passing through the ephemeral world.

مثالیں

یار کو مہماں کیے ہوئے مدت گزری۔

ہم اس دنیا میں چند روز کے مہماں ہیں۔

ہم معنی

अतिथिज़ैफ़पाहुना

متعلقہ الفاظ

मेज़बानमेहमानीमेहमाँ-नवाज़ी
← لغت پر واپس