لفظ کے معنی

मुहाल

muhāl

hiadjective

معنی

ناممکن، دشوار یا جو شدنی نہ ہو۔

تفصیل

'محال' سے مراد وہ امر ہے جس کا وقوع پذیر ہونا عقل اور امکان سے باہر ہو۔ اس شعر میں شاعر واضح کرتا ہے کہ ستم ڈھانے پر تُلے دل کو موہ لینا یا چرانا قطعی ناممکن ہے۔ یہ لفظ محبوب کی سخت دلی اور عاشق کی بے بسی کو نمایاں کرتا ہے۔

اصل

Arabic, derived from the root ح-و-ل (ḥ-w-l); the passive participle 'muḥāl' denotes something turned away, preposterous, or impossible.

استعمال

In classical ghazal, 'muhāl' is typically used to dramatize the impossibility of union, endurance in parting, or survival without love.

مثالیں

زیست اب اس کے بغیر ہے محال

غم فرقت کا سہارا بھی محال

ہم معنی

नामुमकिनअसंभवदुश्वार

متعلقہ الفاظ

मुमकिनएहतिमालहाल
← لغت پر واپس