मुसलसल

معنی

پیوستہ، متواتر، لگاتار یا زنجیر کی مانند۔

تفصیل

یہ لفظ تسلسل، لگاتار کیفیت یا زنجیر کے حلقوں کی طرح جڑی ہوئی شے کے لیے مستعمل ہے۔ زیرِ بحث شعر میں 'زلفِ مسلسل' سے مراد محبوب کی دراز، بل کھاتی اور زنجیر نما زلفیں ہیں جو عاشق کے دل کو قید کر لیتی ہیں۔ یہ غم اور آنسوؤں کی بے پناہ روانی کو بھی ظاہر کرتا ہے۔

اصل

Arabic, derived from the quadriliteral root s-l-s-l via 'silsilah' (chain), passive participle form denoting linked or chained succession.

استعمال

In classical Urdu poetry, it frequently qualifies hair to evoke entrapment like chains, or grief to express unending suffering.

مثالیں

ہم معنی

متعلقہ الفاظ