لفظ کے معنی
मुसलमानों
Musalmanon
hinoun
معنی
اہلِ اسلام، دینِ اسلام کے پیروکار۔
تفصیل
اس شعر میں اس سے مراد ہندوستان کے مسلمان ہیں جنہیں علامہ اقبال نے اپنے جذباتی سوز اور دردِ دل سے خوابِ غفلت سے بیدار کیا۔ یہ لفظ اہل اسلام کی اجتماعی جماعت یا قوم کی شناخت کو ظاہر کرتا ہے۔ اردو کلام میں یہ اکثر ملتِ اسلامیہ کے حوالے سے مستعمل ہے۔
اصل
Persian 'musalmān' (مسلمان), originating from the Arabic plural form 'muslimūn' (مسلمون) from the root s-l-m (س-ل-م).
استعمال
Commonly invoked in socio-political and reformist Urdu poetry to address or lament the condition of the Muslim community.
مثالیں
ہندو و مسلمانوں کا یہ وطن
مسلمانوں کے دل میں آگ بھر دی
ہم معنی
मोमिनोंअहल-ए-इस्लाममुस्लिमों
متعلقہ الفاظ
मुसलमानइस्लामउम्मतमोमिन
