मुसाफ़िर

معنی

سفر کرنے والا، راہی، پردیسی یا اجنبی۔

تفصیل

کلاسیکی اردو شاعری میں مسافر سے مراد صرف راستہ چلنے والا نہیں بلکہ اس فانی دنیا میں اجنبی روح بھی ہے۔ اس شعر میں یہ اندرونی بے گانگی کو بیان کرتا ہے جہاں محبوب کے بغیر انسان اپنے ہی وطن میں پردیسی بنا رہتا ہے۔

اصل

Arabic, active participle of the Form III verb سَافَرَ (sāfara, 'to travel').

استعمال

In the ghazal tradition, 'musafir' is typically deployed to symbolize the transient nature of worldly existence and the spiritual estrangement of the lover.

مثالیں

ہم معنی

متعلقہ الفاظ