لفظ کے معنی
मुस्तइद
musta'id
hiadjective
معنی
تیار، آمادہ، کمربستہ یا مستعد۔
تفصیل
کلاسیکی شاعری میں 'مستعد' سے مراد کسی کٹھن مرحلے کے لیے پوری طرح آمادہ اور کمربستہ ہونا ہے۔ اس شعر میں میرؔ نے عشق کی خاطر جان دینے کے لیے اپنی دلی تیاری اور بہادری کو بیان کیا ہے۔
اصل
Arabic musta'idd (مستعدّ), active participle of ista'adda, meaning to prepare oneself or be ready.
استعمال
Commonly used in ghazal poetry to depict a lover or warrior resolute and primed for self-sacrifice.
مثالیں
ہر بلا کے لیے مستعد رہنا
سفر کو مستعد ہونا
ہم معنی
तैयारआमादातत्परकमरबस्ता
متعلقہ الفاظ
इस्तिदादतैयारीआमादगी
