لفظ کے معنی
मिशअल
mish'al
hinoun, feminine
معنی
مشعل، چراغ یا رہنمائی کرنے والا نور۔
تفصیل
مشعل سے مراد وہ چراغ یا شعلہ ہے جو تاریکی میں راستہ دکھانے کے لیے جلایا جاتا ہے۔ اس شعر میں 'مشعلِ راہ' سے مراد عقل ہے جسے زمانہ زندگی کا سب سے بڑا رہنما سمجھتا ہے۔ شاعر عقل کی اس ظاہری رہنمائی کے بالمقابل جنون اور عشق کی گہری بصیرت کو پیش کرتا ہے۔
اصل
Arabic مَشْعَل (mash'al), derived from the root š-ʿ-l (ش-ع-ل), meaning to kindle, ignite, or burn.
استعمال
Commonly invoked in classical and modern ghazal to symbolize truth, divine guidance, or enlightenment amidst moral and spiritual gloom.
مثالیں
مشعلِ راہ
مشعلِ امید
ہم معنی
मशालचिराग़शमादीपक
متعلقہ الفاظ
रोशनीशोलाइल्मइदराक
