لفظ کے معنی

मुशाहिदा

mushāhida

hinoun (masculine)

معنی

آنکھوں سے دیکھنا، دیدار، یا روحانی تجربہ۔

تفصیل

تصوف اور فلسفے کی اصطلاح میں مشاہدہ سے مراد حقیقتِ مطلقہ یا حق تعالیٰ کا باطنی و قلبی دیدار ہے۔ زیرِ بحث شعر میں 'مشاہدۂ حق' خدا کے ادراک اور روحانی مشاہدے کی گفتگو کو ظاہر کرتا ہے، جسے ادا کرنے کے لیے بھی مجازی بادہ و ساغر کے استعارے ناگزیر ہیں۔ یہ خارجی بینائی سے بڑھ کر داخلی اور وجدانی بصیرت کا مظہر ہے۔

اصل

Arabic (مُشَاهَدَة mushāhadah), verbal noun of the Form III verb شَاهَدَ (shāhada, 'to observe, witness'), from the root ش-ه-د (sh-h-d).

استعمال

In classical ghazal poetry, it is primarily employed as a Sufistic term representing mystical gnosis and direct witnessing of Truth beyond theological debate.

مثالیں

مشاہدۂ حسن میں گزری ساری زندگی

حق کا مشاہدہ دل کی بینائی مانگتا ہے

ہم معنی

दीदारनज़ारामुआयनासाक्षात्कार

متعلقہ الفاظ

शाहिदशहादतमशहूद
← لغت پر واپس