لفظ کے معنی

मुश्त-माल

musht-maal

hinoun

معنی

ہاتھ یا مکے سے مالش کرنا یا اعضا دبانا۔

تفصیل

اس کا لغوی معنی ہاتھ یا مکوں کے ذریعے بدن کی مالش کرنا یا تھکے ہوئے اعضا کو دبانا ہے۔ شعر میں یہ نشے میں چور درویش کی مالش اور تیمارداری کے حوالے سے استعمال ہوا ہے۔

اصل

Persian compound formed from 'musht' (fist, handful) and the stem 'māl' (rubbing, from mālīdan, to rub).

استعمال

In classical Urdu and Persian verse, it usually refers to a soothing massage given to a beloved or a weary traveler, but occasionally carries connotations of crushing or subduing.

مثالیں

دست و پا کی مشت مال

مشت مالِ روزگار ہونا

ہم معنی

मालिशदबवानाचंपी

متعلقہ الفاظ

मुश्तमालीशपा-मालीमालीदन
← لغت پر واپس