मिलती

معنی

مشابہ ہونا، میل کھانا یا حاصل ہونا۔

تفصیل

کلاسیکی شاعری میں 'ملتی' مشابہت اور حصول دونوں مفاہیم میں برتا جاتا ہے۔ شعر کے پہلے مصرعے میں یہ خوئے یار سے آگ کی مشابہت اور میل کھانے کو ظاہر کرتا ہے۔ دوسرے مصرعے میں یہ عذاب کے اندر راحت پانے یا دستیاب ہونے کے مفہوم میں آیا ہے۔

اصل

From Sanskrit 'milati' (meets, joins) through Prakrit into Hindustani 'milnā'.

استعمال

A staple verb in ghazal diction, often deployed across parallel lines to create clever wordplay between resemblance and discovery or union.

مثالیں

ہم معنی

متعلقہ الفاظ