मुलकत

معنی

سلطنت، مملکت یا قلمرو۔

تفصیل

اس سے مراد قلمرو، سلطنت یا حکومت ہے، جو شعری ضرورت کے تحت 'مملکت' کے معنوں میں مستعمل ہے۔ اس شعر میں 'ملکتِ دل' سے مراد دل کا وہ آباد خطہ ہے جسے غموں نے غارت اور برباد کر دیا ہے۔

اصل

Arabic root م-ل-ك (m-l-k), pertaining to possession, reign, and sovereignty.

استعمال

In classical poetry, it is often paired in an izafat construction like 'mulkat-e-dil' to personify the lover's heart or mind as an entire sovereign state.

مثالیں

ہم معنی

متعلقہ الفاظ