لفظ کے معنی

मीरी

mīrī

hinoun

معنی

سرداری، حاکمیت، امارت یا میر ہونے کی حالت۔

تفصیل

'میری' سے مراد سرداری، حاکمیت، امارت یا میر ہونے کا بلند رتبہ اور منصب ہے۔ اس شعر میں اسے فقیری، شاہی اور غلامی کے ساتھ تقابل میں دنیاوی اقتدار اور جاہ و حشمت کی علامت کے طور پر لایا گیا ہے۔ شاعر واضح کرتا ہے کہ انسان سرداری کے مرتبے پر فائز ہو یا فقیری میں، بےباک رندانہ ہمت کے بغیر کوئی مقصود حاصل نہیں ہوتا۔

اصل

Persian, derived from 'mīr' (a contraction of Arabic 'amīr', meaning prince or commander) suffixed with the Persian abstract noun marker '-ī'.

استعمال

In classical poetry, 'mīrī' is frequently paired with 'faqīrī' to contrast high worldly rank with spiritual detachment.

مثالیں

میری و فقیری کا ماجرا

دستِ میری

ہم معنی

सरदारीअमीरीहुकूमतइमारत

متعلقہ الفاظ

मीरअमीरअमीरी
← لغت پر واپس