मियाँ

معنی

جناب، دوست، یا پیارے شخص کے لیے کلمۂ خطاب۔

تفصیل

کلاسیکی شاعری میں 'میاں' کا لفظ دوست، جناب یا عزیز کے لیے بے تکلفانہ اور اپنائیت بھرے خطاب کے طور پر برتا جاتا ہے۔ اس شعر میں شاعر سامع کو مخاطب بنا کر یہ احساس دلاتا ہے کہ زندگی کی مہلت بہت کم ہے اور جو لمحہ ملا ہے اسے غنیمت جاننا چاہیے۔ یہ لفظ شعر میں گفتگو کا بے ساختہ اور دلکش انداز پیدا کرتا ہے۔

اصل

Persian and Hindustani; evolved in India as a respectful title and common form of address.

استعمال

Commonly employed in the ghazal to introduce a direct, oral, and intimate tone into philosophical or worldly discourse.

مثالیں

ہم معنی

متعلقہ الفاظ