لفظ کے معنی

मोम

mom

hinoun

معنی

موم؛ وہ نرم مادہ جو حرارت سے پگھل جاتا ہے۔

تفصیل

اردو شاعری میں 'موم' نزاکت، نرمی اور محبت کی حرارت سے پگھل جانے کی علامت ہے۔ اس شعر میں یہ شمع رو محبوب کے نازک بدن اور پیار کی تپش سے پگھلنے کی کیفیت کو ظاہر کرتا ہے۔ استعارے کے طور پر یہ اس دل کی صفت ہے جو سختی کے بجائے التفات سے پسیج جائے۔

اصل

Derived from Persian 'موم' (mūm), meaning beeswax or wax.

استعمال

In classical ghazal, 'mom' is commonly contrasted with 'sang' (stone) to depict an affectionate or yielding heart as opposed to a callous one.

مثالیں

دلِ نازک تھا موم کی مانند

موم ہو جاتا ہے پتھر بھی کسی کی آہ سے

ہم معنی

मधुमोमशमा-ए-ख़ाम

متعلقہ الفاظ

शमापिघलनाहरारतमोमबत्ती
← لغت پر واپس