मानिंद

معنی

جیسا، کی مثل، مشابہ، کی طرح۔

تفصیل

کلاسیکی شاعری میں 'مانند' کا استعمال حرفِ تشبیہ کے طور پر مماثلت ظاہر کرنے کے لیے ہوتا ہے۔ اس شعر میں یہ راہِ جنوں کو سودائیوں کی خون ٹپکاتی رگوں سے تشبیہ دینے کے لیے برتا گیا ہے۔ یہ لفظ باطنی کرب اور عشق کی خاردار راہ کو ایک لڑی میں پروتا ہے۔

اصل

Persian (مانند), derived from Middle Persian mānand ('similar, like').

استعمال

Commonly constructed with an izafat ('maanind-e-...') to build vivid similes in ghazal couplets.

مثالیں

ہم معنی

متعلقہ الفاظ