मानीं

معنی

سچ جانیں، تسلیم کیں، باور کیں۔

تفصیل

یہ فعل 'ماننا' کا صیغہ ماضی، جمع مؤنث ہے۔ اس شعر میں اس کا استعمال غیروں کی جھوٹی باتوں کو سچ سمجھنے اور تسلیم کرنے کے معنی میں ہوا ہے۔ عاشق محبوب کو گلہ کرتا ہے کہ اس نے ہمیشہ رقیبوں کے جھوٹ پر اعتبار کیا۔

اصل

Derived from Sanskrit 'मन्यते' (manyate, to think/regard) through Prakrit 'मण्णइ' (maṇṇaï) into Old Hindi/Hindustani.

استعمال

In ghazal prosody, it appears frequently in rhyme-sets to govern feminine plural objects such as 'बातें' (sayings) or 'हसरतें' (desires).

مثالیں

ہم معنی

متعلقہ الفاظ