لفظ کے معنی

मा'नी

ma'ni

hinoun

معنی

مفہوم، مطلب، مراد یا اندرونی حقیقت۔

تفصیل

شاعری میں یہ لفظ کے مقابلے میں باطنی مفہوم اور خیال کی گہرائی کو ظاہر کرتا ہے۔ اس شعر میں شاعر بے نیازی کے عالم میں کہتا ہے کہ اگر دنیا اس کے کلام کو بے معنی سمجھے تو بھی اسے کوئی غم نہیں۔ غزل کی روایت میں یہ ظاہر کے بالمقابل باطن کی حقیقت کا غماز ہے۔

اصل

Arabic مَعْنًى (maʿnā, pl. maʿānī), from the root ع-ن-ي (ʿ-n-y) denoting 'to intend, mean, or concern'.

استعمال

In classical Urdu ghazal, 'ma'ni' is frequently juxtaposed with 'lafz' (word) or 'surat' (form) to contrast internal substance with external expression.

مثالیں

معنی کی تلاش میں لفظ کھو گئے

ہر شعر میں اک نیا معنی چھپا ہے

ہم معنی

अर्थआशयतात्पर्यमुराद

متعلقہ الفاظ

मफ़हूममतलबलफ़्ज़सूरत
← لغت پر واپس