मादूद

معنی

شمار کیا ہوا، گنتی کا، چند، بہت کم۔

تفصیل

'معدود' کا لغوی معنی ہے شمار کیا ہوا یا گنتی کا، جس سے مراد قلیل یا انگشت شمار لوگ ہوتے ہیں۔ اس شعر میں یہ ان گنے چنے عارفین کی طرف اشارہ کرتا ہے جو حق تعالیٰ کے جلوہ گر ہونے کے رمز کو سمجھ پاتے ہیں۔ یہ معرفت کے نایاب اور خاص ہونے کو ظاہر کرتا ہے۔

اصل

Arabic (مَعْدُود), passive participle of the root ع-د-د ('a-d-d), meaning to count, enumerate, or reckon.

استعمال

In classical Urdu ghazal, it is typically employed to emphasize the rarity of genuine lovers or the fleeting, countable nature of human breaths.

مثالیں

ہم معنی

متعلقہ الفاظ