لفظ کے معنی

मुंतज़़िर

muntazir

hiadjective

معنی

انتظار کرنے والا، چشم براہ، راہ تکنے والا۔

تفصیل

اس سے مراد وہ شخص ہے جو کسی کی آمد یا روانگی کا انتظار کر رہا ہو۔ شعر میں یہ اس غافل راہی کی تصویر کھینچتا ہے جو سواری کی راہ تکتا رہ گیا جبکہ قافلہ کوچ کر گیا۔ یہ عمل تیاری نہ ہونے اور محرومی کے الم کو نمایاں کرتا ہے۔

اصل

Arabic, active participle of Form VIII (intizār) from the triconsonantal root n-ẓ-r (to see, look, wait).

استعمال

In classical Urdu poetry, 'muntazir' frequently evokes the devoted lover whose gaze remains fixed on the door in endless anticipation of the beloved.

مثالیں

منتظر آنکھیں در پہ لگی رہیں

قافلہ گزر گیا اور وہ منتظر ہی رہا

ہم معنی

प्रतीक्षारतइंतज़ार-कशचश्म-बर-राह

متعلقہ الفاظ

इंतिज़ारनज़रमंज़रनज़ारा
← لغت پر واپس