لفظ کے معنی

मिट्टी

mitti

hinoun

معنی

خاک، گل، یا فانی انسانی جسم۔

تفصیل

کلاسیکی شاعری میں 'مٹی' سے مراد خاک یا گل کے علاوہ فانی انسانی جسم بھی ہے۔ اس شعر میں یہ 'جسم خاکی' کی علامت کے طور پر آیا ہے جس کے بوجھ سے روح بیزار آ چکی ہے۔ شاعر نے جسم کو 'ایک ٹوکری مٹی' قرار دے کر وجود کی بے ثباتی کو اجاگر کیا ہے۔

اصل

Sanskrit 'mṛttikā' (मृत्तिका) evolved through Prakrit 'maṭṭiā' into Hindi/Urdu 'mittī'.

استعمال

In ghazal poetry, it is standardly used to express the transience of human life and the inevitable return of the body to the grave.

مثالیں

مٹی میں مل جانا

آخر مٹی کا ڈھیر ہونا

ہم معنی

माटीधूलख़ाकगर्द

متعلقہ الفاظ

ख़ाकगिलजिस्म-ए-ख़ाकीकफ़न
← لغت پر واپس
मिट्टी meaning | Sukhan AI