لفظ کے معنی

मिटे

mite

hiverb

معنی

فنا ہوئے، مٹ گئے یا نیست و نابود ہوئے۔

تفصیل

اردو شاعری میں 'مٹے' ذات کی فنا، وجود کے مٹنے اور ہستی کے زوال کی کیفیت کو ظاہر کرتا ہے۔ اس شعر میں یہ فنا کی اس آخری حد کو بیان کرتا ہے جہاں خودی اس درجہ محو ہو چکی ہے کہ محض اپنی ہی قسم بن کر رہ گئی ہے۔ یہ ہستی اور فنا کے باہمی ربط و فلسفے کی عکاسی کرتا ہے۔

اصل

From Sanskrit 'मृष्ट' (mṛṣṭa, meaning wiped, cleansed or rubbed) through Prakrit into Hindustani 'मिटना'.

استعمال

Commonly used in ghazal poetry to depict the lover's surrender of ego, selfhood, and physical existence.

مثالیں

تیرے کوچے میں آ کے ہم مٹے ہیں

مٹے نام و نشاں میرا وفا میں

ہم معنی

फ़ना हुएनष्ट हुएबर्बाद हुए

متعلقہ الفاظ

मिटनाफ़नाहस्तीमिट्टी
← لغت پر واپس