لفظ کے معنی
मंज़िल
manzil
hinoun, feminine
معنی
پڑاؤ، قیام گاہ، ٹھکانا یا مقصود۔
تفصیل
شاعری میں منزل سے مراد سفر کا پڑاؤ، مسافر خانہ یا آخری ٹھکانا ہے۔ اس شعر میں 'آفاق کی منزل' دنیا کی قیام گاہ کو ظاہر کرتی ہے جہاں ہر مسافر کا سب کچھ لٹ جاتا ہے۔ یہ انسان کے فنا پذیر وجود اور دنیا کی بے ثباتی کا بلیغ استعارہ ہے۔
اصل
Arabic root ن-ز-ل (n-z-l), meaning to descend, alight, or dismount; literally denoting a place where travelers alight to rest.
استعمال
In ghazal poetry, manzil serves as a core trope contrasted with 'rah' (the path), signifying either the elusive union with the Beloved or the finality of death.
مثالیں
منزلِ مقصود تک پہنچنا آسان نہ تھا۔
راہِ عشق کی ہر منزل امتحان ہے۔
ہم معنی
पड़ावमुक़ामठिकानालक्ष्य
متعلقہ الفاظ
सफ़रमुसाफ़िरकारवाँरास्ता
