لفظ کے معنی
मंज़ूर
manzoor
hiAdjective
معنی
قبول، پسندیدہ، تسلیم شدہ۔
تفصیل
کلاسیکی شاعری میں 'منظور' سے مراد پسندیدہ، قبول شدہ یا مرغوب ہے۔ اس شعر میں اس کا مفہوم یہ ہے کہ نور کی تجلی کو ظاہر ہونے کے لیے محبوب کا قد و قامت اور رخسار ہی پسند و قبول آیا۔
اصل
Arabic (منظور), passive participle of the root n-ẓ-r (نظر), meaning looked upon, regarded with favor, or approved.
استعمال
Frequently used in ghazal poetry to denote acceptance of the beloved's tyranny or submission to divine decree.
مثالیں
دل کو ہر ایک فیصلہ تیرا منظور ہے
راہِ وفا میں ہر ستم منظور ہوا
ہم معنی
क़बूलपसंदमक़बूल
متعلقہ الفاظ
नज़रमंज़रनाज़िर
