لفظ کے معنی
मौजिब
maujib
hinoun
معنی
سبب، وجہ، باعث یا محرک۔
تفصیل
کلاسیکی شاعری میں اس کا مفہوم کسی کیفیت، حالت یا واقعے کا سبب اور باعث ہونا ہے۔ زیرِ نظر شعر میں یہ ترکیب 'موجبِ صد مستی' کے طور پر بے پناہ سرور و مدہوشی کا سبب بننے کے معنی میں آیا ہے۔ یعنی غنچے کی خوشبو کی ایک جھلک ہی بلبل کی بے پناہ مستی کا محرک بن جاتی ہے۔
اصل
Arabic origin, from the root w-j-b (to be necessary); the active participle 'mūjib' denotes that which causes or makes necessary.
استعمال
Commonly used in an izafat construct to specify the emotional or physical source of a poet's suffering or delight.
مثالیں
موجبِ تسکینِ دل
موجبِ رنج و الم
ہم معنی
सबबबाइसवजहइल्लत
متعلقہ الفاظ
वाजिबईजाबवुजूद
