मुज़्तर

معنی

بے چین، پریشان، بے قرار یا مجبور۔

تفصیل

یہ لفظ شدید بے چینی، اضطراب اور بے بسی کی کیفیت کو ظاہر کرتا ہے۔ زیر بحث شعر میں یہ 'آرزو' کی صفت کے طور پر آیا ہے، جو درد و کرب کے بستر پر تڑپ رہی ہے۔ یہ دلی بے قراری اور ناآسودہ تمنا کی عکاسی کرتا ہے۔

اصل

Arabic, passive participle of the Form VIII verb 'iḍṭarra' from the root ض-ر-ر (ḍ-r-r), meaning compelled or distressed.

استعمال

In classical Urdu poetry, it frequently qualifies the lover's heart (dil-e-muztar) or longing to express agonizing suspense and lack of peace.

مثالیں

ہم معنی

متعلقہ الفاظ