لفظ کے معنی

मौज-ए-मय

mauj-e-may

hinoun

معنی

شراب کی لہریں، جو نشہ یا خوشی کی علامت ہیں۔

تفصیل

عبارت 'موج-ائے مے' شراب کی نشہ کے لطف کی تصویر کشی کرتی ہے، جو اکثر شاعری میں خوشی یا روحانی سرور کی نمائندگی کرتی ہے۔ یہ محبت میں پائے جانے والے سرور اور گہرائی کی عکاسی کرتا ہے، اور زندگی کے گہرے تجربات کے لیے ایک استعارہ کے طور پر کام کرتا ہے۔ صوفی اور رومانوی شاعری میں یہ اکثر خوشی کے مستی کی حالت کے طور پر استعمال کی جاتی ہے۔

اصل

Combination of Persian मौज (wave) and Arabic مय (wine), symbolizing fluidity of joy.

استعمال

'मौज-ए-मय' frequently appears in ghazals to convey ecstasy and the euphoric state associated with love.

مثالیں

یادوں کے باغ میں، موج-ائے مے میری روح کو بہا لے جاتی ہے۔

موج-ائے مے ہمیں اپنی جادوئی آغوش میں بھر دے۔

ہم معنی

नशाखुशी

متعلقہ الفاظ

इश्क़जज़्बासुख
← لغت پر واپس