لفظ کے معنی

मौजा

mauja

hinoun

معنی

ایک لہر، چھوٹی موج، یا ترنگ۔

تفصیل

'موجہ' کا مطلب ایک لہر، ترنگ یا ہلکورہ ہے۔ اس شعر میں ترکیب 'موجۂ گل' (پھولوں کی لہر) کے تحت یہ خواب میں محسوس ہونے والے گل و گلزار کے وفور کو ظاہر کرتا ہے۔ صبح بیدار ہونے پر وہ حسین لہر محض بوریا کی بنوٹ کے نقش کے طور پر سامنے آتی ہے۔

اصل

Arabic 'mauj' (wave) adapted into Persian with the suffix '-a' (-ہ) denoting a singular unit or instance.

استعمال

Commonly used in compound izafat constructions in classical Urdu poetry to suggest a dynamic surge of spring, emotion, or turmoil.

مثالیں

موجۂ بحر

موجۂ خون

ہم معنی

लहरतरंगहिलोर

متعلقہ الفاظ

मौजमौजा-ए-गुलबहर
← لغت پر واپس