माँगना

معنی

طلب کرنا، التجا کرنا یا دستِ سوال دراز کرنا۔

تفصیل

کلاسیکی شاعری میں 'مانگنا' التجا کرنے، دستِ سوال دراز کرنے یا دعا مانگنے کے معنوں میں آتا ہے۔ میر کے اس شعر میں اس کا مفہوم بندوں پر تکیہ کرنے کے بجائے صرف خدائے برتر سے سوال کرنا ہے۔ یہ شعر انسان کی بے بسی اور خدا کی کارسازی کو ظاہر کرتا ہے۔

اصل

Derived from Sanskrit 'mārgati' / 'mārgayati' (to seek, strive after) through Prakrit 'maggai'.

استعمال

Frequently deployed in ghazal poetry to express the posture of the lover or beggar seeking mercy, union, or divine benevolence.

مثالیں

ہم معنی

متعلقہ الفاظ