मुख़ालिफ़

معنی

دشمن، حریف یا الٹ سمت والا۔

تفصیل

کلاسیکی اردو شاعری میں 'مخالف' سے مراد رقیب، دشمن یا بدخواہ ہوتے ہیں جو عاشق کی خواری پر جشن مناتے ہیں۔ اس شعر میں شاعر کو رنج ہے کہ اس کی رسوائی اور بربادی کا تماشا سب دشمن اور حریف دیکھیں گے۔

اصل

Arabic, derived from the root 'kh-l-f' (خ-ل-ف) meaning to oppose, differ, or contradict.

استعمال

In ghazal tradition, 'mukhalif' often functions similarly to 'raqib' or 'adu', representing those hostile onlookers who take delight in the lover's public humiliation.

مثالیں

ہم معنی

متعلقہ الفاظ