मुख़्तारी

معنی

اختیار، خود مختاری، آزادی یا مرضی کا مالک ہونا۔

تفصیل

کلاسیکی اردو شاعری میں 'مختاری' سے مراد ارادے کی آزادی، خود اختیاری یا فاعلِ مختار ہونا ہے۔ اس شعر میں اسے مجبور انسانوں پر ایک ناروا تہمت قرار دیا گیا ہے، کیونکہ اصل کارساز ذاتِ حق ہے۔ شاعر شکوہ کرتا ہے کہ سب کچھ پروردگار کی مشیت سے ہوتا ہے لیکن بدنام بندے کو کیا گیا ہے۔

اصل

Derived from Arabic 'mukhtār' (chosen, possessing free choice, from the root kh-y-r) combined with the Persian abstract noun suffix '-ī'.

استعمال

In the ghazal tradition, it is frequently juxtaposed with 'majbūrī' to explore the theological conflict between predestination (jabr) and human free agency (ikhtiyār).

مثالیں

ہم معنی

متعلقہ الفاظ