لفظ کے معنی

मौइज़ा

mau'iza

hinoun (masculine)

معنی

وعظ، نصیحت، پند یا دینی وعظ۔

تفصیل

کلاسیکی اور دینی ادب میں موعظہ سے مراد وعظ، پند و نصائح اور دینی ہدایت ہے۔ دیے گئے شعر میں اس کا استعمال 'پند' کے ساتھ طنزیہ طور پر مسجد کی خشک وعظ گوئی کو ظاہر کرنے کے لیے ہوا ہے۔ شاعر نے اس کا تقابل دنیاوی لذتوں سے کر کے زاہدانہ خطبات کی بے کیفی کو اجاگر کیا ہے۔

اصل

Arabic (مَوْعِظَة, mau'iẓah), derived from the root و-ع-ظ (w-'-ẓ) meaning to admonish or exhort.

استعمال

In Urdu poetry, 'mau'iza' is frequently paired with 'pand' and associated with the moralistic sermons of the preacher (waiz), often treated with playful disdain by lovers and free-thinkers.

مثالیں

موعظۂ واعظ کا رندوں پہ کوئی اثر نہ ہوا۔

گوشِ دل سے سنو یہ موعظہ و پند۔

ہم معنی

उपदेशनसीहतवाज़ख़ुत्बा

متعلقہ الفاظ

वाइज़वाज़पंदनसीहत
← لغت پر واپس