لفظ کے معنی

भसमनत

bhasmanat

hiadjective

معنی

جل کر راکھ، خاکستر، بالکل فنا۔

تفصیل

اس کا مطلب جل کر بالکل راکھ یا خاکستر ہو جانا ہے۔ شعر میں اس سے مراد عشق کی جلانے والی آگ میں دل، جگر اور جان کا فنا ہو کر راکھ ہو جانا ہے۔

اصل

Derived from Sanskrit 'भस्मन्' (bhasman, meaning ashes) + 'अन्त' (anta, meaning end/condition), via Hindavi/Braj.

استعمال

A rare Hindavi-origin word in classical Urdu ghazal, employed to heighten visceral, burning imagery alongside Persianate motifs like 'aatish'.

مثالیں

شوق کی آتش سے دل بھسمنت ہوا۔

فراق کی آگ میں سب کچھ بھسمنت ہو گیا۔

ہم معنی

खाकस्तरभस्मजला-भुना

متعلقہ الفاظ

आतिशराखसोज़शोला
← لغت پر واپس