भरी

معنی

پُر، لدی ہوئی، بھری ہوئی یا آلودہ۔

تفصیل

کلاسیکی شاعری میں 'بھری' کسی کیفیت یا مادے سے پُر، اٹی ہوئی یا ڈھکی ہوئی حالت کو ظاہر کرتا ہے۔ اس شعر میں یہ لفظ 'خاک' کے ساتھ مل کر کشتۂ عشق کے خاک آلود اور ناتواں جسم کو بیان کرتا ہے۔ یہ خاک میں لتھڑے بدن اور اس پر بہتی سرخ خون کی لکیروں کے درمیان دلکش تضاد پیدا کرتا ہے۔

اصل

Sanskrit 'भृत' (bhṛta) through Prakrit 'भरिअ' (bharia) into Hindustani.

استعمال

In ghazal poetry, it frequently pairs with evocative nouns like 'ख़ाक' (dust), 'दर्द' (pain), or 'अश्क' (tears) to amplify an aura of grief and tragic beauty.

مثالیں

ہم معنی

متعلقہ الفاظ