भक्ति

معنی

خدا کے لیے عقیدت، پوجا یا دلی لگن۔

تفصیل

شاعری اور فلسفے میں 'بھکتی' سے مراد خدا یا محبوب کے حضور سچی عقیدت اور غیر مشروط تسلیم و رضا ہے۔ علامہ اقبال کے مشہور شعر کے اس ترجمے میں یہ لفظ 'نیاز' یعنی عاجزانہ عقیدت اور سجدہ ریزی کی تڑپ کو ظاہر کرتا ہے۔

اصل

Sanskrit origin, derived from the verbal root 'bhaj' (भज्), meaning to divide, revere, or worship.

استعمال

While foundational to Bhakti movement poetry, in Urdu-Hindustani ghazal settings it parallels concepts like 'aqeedat' and 'niyaaz', evoking devout and humble submission.

مثالیں

ہم معنی

متعلقہ الفاظ