भा

معنی

پسند آنا، اچھا لگنا، دل کو بھانا۔

تفصیل

'بھا' دراصل فعل 'بھانا' (یا بھا جانا) کا امر یا اصل مادہ ہے، جس کے معنی دل کو پسند آنے یا اچھا لگنے کے ہیں۔ اس شعر میں 'بھا گئی' سے مراد ہے کہ میرؔ کی آمد یا ان کا رنگِ سخن دل کو بے حد خوشگوار اور پسندیدہ لگا۔ یہ کسی کیفیت کی قلبی قبولیت اور کشش کو ظاہر کرتا ہے۔

اصل

From Sanskrit root 'भा' (bhā, to shine, appear bright), evolving into Prakrit and Old Hindi/Hindustani 'भाना' (to please, appeal).

استعمال

Commonly paired with the auxiliary 'जाना' (as 'भा जाना') in classical poetry to denote spontaneous emotional or aesthetic appreciation.

مثالیں

ہم معنی

متعلقہ الفاظ