बहुतेरी

معنی

بہت سی، بکثرت، بے شمار۔

تفصیل

'بہتیری' لفظ 'بہتیرا' کی تانیث ہے، جس کے معنی 'بہت سی'، 'بکثرت' یا 'بے شمار' کے ہیں۔ اس شعر میں یہ کلال (شراب فروش) کے ہاں گروی رکھی گئی اشیاء اور سامان کی کثرت کو ظاہر کرنے کے لیے آیا ہے۔ کلاسیکی شاعری میں یہ لفظ فراوانی اور تعداد کی زیادتی کو بیان کرنے کے لیے برتا جاتا ہے۔

اصل

From Sanskrit 'bahutara' (comparative form of 'bahu', meaning much or many), passing through Prakrit into Hindustani.

استعمال

Frequently used in early and classical Rekhta as a colloquial, expressive quantifier emphasizing immense quantity or repeated futility.

مثالیں

ہم معنی

متعلقہ الفاظ