बसान

معنی

مانند، مثل، کی طرح، مشابہ۔

تفصیل

کلاسیکی شاعری میں 'بسان' تشبیہ کے لیے آتا ہے جس کا مطلب 'کی طرح' یا 'مانند' ہے۔ زیرِ بحث شعر میں 'بسانِ خاک' کا مطلب خاک یا مٹی کی طرح پامال ہونا ہے جو عاجزی کا استعارہ ہے۔ شاعر کا مدعا یہ ہے کہ سچی سرفرازی پانے کے لیے راہِ خلق میں خاک کی مانند مٹنا پڑتا ہے۔

اصل

Persian (بسان), a compound of the preposition 'ba' (with, in) and 'sān' (manner, likeness).

استعمال

Frequently linked by an izafat in classical ghazal to denote vivid similes of humility, transience, or devotion.

مثالیں

ہم معنی

متعلقہ الفاظ