बरपा

معنی

قائم، پیدا شدہ، اٹھایا ہوا یا واقع۔

تفصیل

کلاسیکی اردو شاعری میں 'برپا' کا مفہوم کسی ہنگامے، طوفان، قیامت یا قضیے کے کھڑے ہونے یا واقع ہونے کے ہیں۔ یہ عام طور پر 'ہونا' یا 'کرنا' کے ساتھ مرکب ہو کر استعمال ہوتا ہے۔ اس شعر میں اس کا اشارہ کانٹوں کی وجہ سے کسی بڑے قضیے یا تنازع کے پیدا ہو جانے کی طرف ہے۔

اصل

Persian compound formed from 'bar' (upon/up) and 'pā' (foot), literally meaning 'standing on foot'.

استعمال

Frequently collocated in ghazals with intense nouns like 'qayāmat' (Doomsday) or 'hangāma' (turmoil) to capture an overwhelming surge of passion or calamity.

مثالیں

ہم معنی

متعلقہ الفاظ