बनने

معنی

تیار ہونے، ڈھلنے یا وجود میں آنے کا عمل۔

تفصیل

اس شعر میں 'بننے' سے مراد لوہے کا ڈھل کر پاؤں کی زنجیر میں تبدیل ہونا ہے۔ عاشق کی وارفتگی اور جنوں کے اثر سے لوہا کان کے اندر ہی بیڑی کی صورت پانے کے لیے تڑپ اٹھتا ہے۔ اردو شاعری میں یہ لفظ بنوٹ، ساخت، اور تقدیر کے بننے جیسے لطیف معنوں میں بھی مستعمل ہے۔

اصل

Sanskrit 'varṇayati' (to describe, color, depict) / Prakrit 'baṇṇaï' (to be made or fashioned), leading to Old Hindi/Hindustani 'bannā'.

استعمال

In classical ghazal, it commonly describes either physical shaping/transformation or matters of fate and pretense.

مثالیں

ہم معنی

متعلقہ الفاظ