बद्र

معنی

چودھویں کا چاند یا ماہِ کامل۔

تفصیل

کلاسیکی شاعری میں 'بدر' سے مراد چودھویں کا پورا چاند ہے جو حسن اور کمال کی علامت ہے۔ اس شعر میں اس کا تضاد 'ہلال' سے باندھا گیا ہے، جہاں چاند اپنے مکمل وجود سے گھٹ کر محبوب کی چوکھٹ پر جھکنے والی پیشانی کی صورت اختیار کر لیتا ہے۔ یہ عظمت و کمال کے عاجزانہ سپردگی میں ڈھلنے کا استعارہ ہے۔

اصل

Arabic (بَدْر, badr), meaning 'full moon'.

استعمال

In the ghazal, 'badr' is often contrasted with 'hilal' to juxtapose supreme perfection with humble yearning or bowing.

مثالیں

ہم معنی

متعلقہ الفاظ