لفظ کے معنی

बद-मिज़ाजी

bad-mizājī

hinoun

معنی

چڑچڑاپن، بدخوئی، ناخوش گوار طبیعت یا غصہ ور مزاج۔

تفصیل

کلاسیکی شاعری میں 'بد مزاجی' سے مراد چڑچڑا پن، ترش روئی یا تلخ مزاجی ہے۔ میر کے اس شعر میں یہ کیفیت شاعر کی ہمہ گیر بیزاری اور جھنجھلاہٹ کو ظاہر کرتی ہے جو انھیں زمین و آسماں دونوں سے الجھائے رکھتی ہے۔

اصل

Compound of Persian 'bad' (bad, ill) and Arabic 'mizāj' (temperament, constitution), with the Persian abstract noun suffix '-ī'.

استعمال

Commonly attributed in the ghazal tradition either to the haughty and petulant beloved or to the chronically melancholic lover himself.

مثالیں

معشوق کی بد مزاجی سہنا

اپنی ہی بد مزاجی سے تنگ آنا

ہم معنی

चिड़चिड़ापनतुनक-मिज़ाजीबद-ख़लक़ी

متعلقہ الفاظ

मिज़ाजबद-ख़ूईतुनक-मिज़ाजी
← لغت پر واپس
बद-मिज़ाजी meaning | Sukhan AI